diff --git a/dbapp/mainapp/templates/mainapp/multi_sources_playback_map.html b/dbapp/mainapp/templates/mainapp/multi_sources_playback_map.html
index 89bc7d5..4c49cba 100644
--- a/dbapp/mainapp/templates/mainapp/multi_sources_playback_map.html
+++ b/dbapp/mainapp/templates/mainapp/multi_sources_playback_map.html
@@ -28,14 +28,14 @@
 <!-- Layer Manager Panel -->
 <div class="layer-manager-panel" id="layerManagerPanel" style="display: none;">
     <div class="layer-manager-header">
-        <h6><i class="bi bi-layers"></i> Управление слоями</h6>
+        <h6> Управление слоями</h6>
         <button type="button" class="btn-close btn-close-white btn-sm" id="closeLayerPanel"></button>
     </div>
     <div class="layer-manager-body">
         <!-- Base Layers Section -->
         <div class="layer-section">
             <div class="layer-section-title">
-                <span>🗺️ Базовые слои (тайлы)</span>
+                <span>Базовые слои (тайлы)</span>
             </div>
             <div id="baseLayers"></div>
         </div>
@@ -43,7 +43,7 @@
         <!-- Markers Layer Section (Playback) -->
         <div class="layer-section">
             <div class="layer-section-title">
-                <span>📍 Слой маркеров (Playback)</span>
+                <span> Слой маркеров (Playback)</span>
             </div>
             <div id="markersLayerControl"></div>
         </div>
@@ -51,7 +51,7 @@
         <!-- Drawing Layers Section -->
         <div class="layer-section">
             <div class="layer-section-title">
-                <span>✏️ Слои рисования</span>
+                <span> Слои рисования</span>
                 <button class="btn btn-sm btn-primary add-layer-btn" id="addDrawingLayerBtn" style="width: auto; margin: 0; padding: 2px 8px;">
                     <i class="bi bi-plus"></i> Добавить
                 </button>
diff --git a/dbapp/static/js/custom_marker_tool.js b/dbapp/static/js/custom_marker_tool.js
index 23e75f3..5e5a887 100644
--- a/dbapp/static/js/custom_marker_tool.js
+++ b/dbapp/static/js/custom_marker_tool.js
@@ -385,11 +385,12 @@ class CustomMarkerTool {
         this.map.on('click', this.clickHandler);
         
         // Show instruction
-        this.showInstruction('Кликните на карту для размещения маркера. ESC для отмены.');
+        this.showInstruction('Кликните на карту для размещения маркера.');
         
         // Add keyboard handlers
         this.keyHandler = (e) => {
             if (e.key === 'Escape') {
+                console.log("Жму кнопку");
                 this.deactivate();
             } else if (e.key === 'Enter' && this.pendingMarkerLatLng) {
                 this.placeMarker(this.pendingMarkerLatLng);
@@ -526,17 +527,17 @@ class CustomMarkerTool {
         }
         instruction.innerHTML = `
             <span>${text}</span>
-            <button id="finishMarkerBtn" style="
-                background: white;
-                color: #007bff;
-                border: none;
-                padding: 4px 12px;
-                border-radius: 3px;
-                cursor: pointer;
-                font-weight: 500;
-                font-size: 12px;
-            ">Отмена (ESC)</button>
         `;
+        // <button id="finishMarkerBtn" style="
+        //         background: white;
+        //         color: #007bff;ы
+        //         border: none;
+        //         padding: 4px 12px;
+        //         border-radius: 3px;
+        //         cursor: pointer;
+        //         font-weight: 500;
+        //         font-size: 12px;
+        //     ">Отмена (ESC)</button>
         instruction.style.display = 'flex';
         
         // Add finish button handler